San José Unified Schools
roup photo of food service members

Servicios alimentarios

En el Distrito Escolar Unificado de San José creemos que la nutrición estudiantil es un componente clave de una formación integral. Nuestra aspiración constante es satisfacer las necesidades de nutrición de nuestros estudiantes al mismo tiempo que garantizamos que nuestras escuelas fomenten un entorno de aprendizaje saludable y activo.

Top

Pago de alimentos

Recomendamos a las familias que usen el sistema de prepago por Internet MySchoolBucks para pagar los alimentos escolares de sus estudiantes. MySchoolBucks es una manera sencilla, segura y privada de hacer sus pagos en la cuenta de alimentos escolares de sus hijos.

Este sistema no conlleva un costo adicional para usted y los fondos están disponibles el mismo día que los deposita. ¡Como un incentivo adicional, por cada 10 comidas que usted compre, recibirá una
comida de regalo!

Visit MySchoolBucks.com

Si tiene cualquier pregunta o necesita ayuda para crear su cuenta de MySchoolBucks, por favor llámenos al (855) 832-5226.

Filas para alimentos sin pagar dinero en efectivo

Comenzando en el otoño de 2017, el Distrito Escolar Unificado de San José tendrá filas especiales en las cafeterías de todas nuestras escuelas para comprar el desayuno y el almuerzo sin usar dinero en efectivo.  Nuestra meta es que, para enero de 2018, tengamos un sistema de pago en el que no se use dinero en efectivo para nada. 

Entendemos que esta transición podría causar inconvenientes. Es por ello que usted aún podrá pagar por adelantado las comidas escolares con dinero en efectivo o cheque si lo necesita. Puede hacerlo así:

Estudiantes de la primaria (Grados TK-5º) – Usted puede llevar el dinero a la oficina de la escuela o mandarlo con sus hijos para que lo entreguen a su maestro. Por favor ponga el dinero en efectivo o el cheque en un sobre claramente marcado con la siguiente información:

  • Nombre del estudiante
  • Número de identificación del estudiante
  • Cantidad que está enviando
  • Número de cheque (escriba sus cheques a nombre de: “SJUSD Food Services”)
  • Fecha del pago

También puede obtener un sobre para este propósito en la oficina de la escuela. Le recordamos atentamente que no se aceptará dinero en efectivo ni cheques en la fila para obtener comida.

Estudiantes de secundaria y preparatoria (Grados 6º-12º) – Habrá una fila designada en cada plantel escolar donde se aceptarán prepagos y dinero en efectivo.

Top

Alimentos escolares gratis o con descuento

Cada año, les pedimos a todas las familias de nuestro Distrito que llenen y entreguen una solicitud para verificar si cumplen los criterios para participar en nuestro programa de alimentos escolares gratis o a precio de descuento (FRPM, por sus siglas en inglés).

Independientemente del nivel de ingresos de su familia o del nivel de grado de sus hijos, le pedimos atentamente que llene y entregue la solicitud FRPM a más tardar, el miércoles, 27 de septiembre de 2017.  Esto garantizará que los estudiantes tengan acceso a todos los recursos disponibles que el Distrito les brinda.

Descuento para exámenes AP/IB

Cuando usted llene y entregue la solicitud anual FRPM, el costo de todos los exámenes AP y IB para sus estudiantes se reducirá a $5 dólares. Esta oferta está disponible para todos los estudiantes independientemente de los ingresos de su familia o de su elegibilidad para el programa FRPM.

Top Top

Política de bienestar escolar

Reconocer el vínculo entre el bienestar y el aprendizaje de los estudiantes y del personal, la Mesa Directiva del Distrito Escolar Unificado de San José adoptó una Política de Bienestar en 2006 que está diseñada para “crear, fomentar e integrar un sistema de salud escolar integral”.

Haga clic aquí para leer la Política de Bienestar del Distrito Escolar Unificado de San José.

Top

©2017 Distrito Escolar Unificado de San José